english | russian  
   
   








Статьи






Батумские мотивы.

"Прибой падал, грохоча, на пески. Водяная пыль оседала на листве платанов, и в прохладе садов открывался как будто знакомый и вместе с тем незнакомый город. И я гадал, что это за город... Батум для меня, впервые попавшего к самым южным границам россии, был городом необыкновенным, экзотическим, типично восточным".

Это - паустовский.

Как и он, я тоже впервые попал в этот город, только через 80 лет. Про прибой, пески, платаны и прохладу садов - все правильно. Так же, как когда-то, на набережной за столиками степенно беседуют старики, мальчишки играют в футбол, и батумский порт, как во времена паустовского, пахнет мандаринами и нефтью. Однако... То, да не то. В "типично восточный город" советская власть встроила серые многоэтажные "панельки", на бульваре торгуют сникерсами и чипсами, неоновые огни заманивают в "bar" и "casino", батум уже называется батуми, а самое главное - это уже не южная граница россии, а южный предел независимой грузии на границе с турцией. Вот это-то последнее отличие и является, пожалуй, определяющим в жизни сегодняшней аджарии.

Идиотский вопрос.

Давайте, призвав мужество и стыд, признаемся в своем невежестве. Что мы знаем об аджарии? да почти ничего.

- Скажите, - спросил я у сопровождавшего нашу группу московских журналистов представителя главы аджарии в россии бадри меладзе, - скажите, аджарский язык очень отличается от грузинского?

это был мой первый идиотский вопрос (сколько я их еще задавал!). А мыслил я так: есть грузия, а в ней две автономные республики - абхазия, которая не хочет признавать власть шеварднадзе, и аджария, у которой с шеварднадзе вроде бы все в порядке. А раз есть аджария, то должен быть и особый народ - аджарцы... Так вот, в этих моих рассуждениях - все сикось-накось. И этнически (насчет особого народа), и политически - относительно шеварднадзе. Никакого аджарского языка нет, объяснили мне, потому что аджарцы - это стопроцентные грузины, всего лишь живущие в аджарии (а не в кахетии, к примеру). И говорят они, и поют (хорошо поют!) на языке шота руставели. Автономной же республикой их сделала опять-таки советская власть, учитывая (в том числе), что три века (до 1878 г.) Аджария была под властью турции, вследствие чего значительная часть населения этого края исповедовала мусульманство. Минареты и сейчас украшают город, но христианство уже давно и прочно доминирует у батумцев, среди которых 30 процентов - русскоязычных.

Что же касается автономии, то, пожалуй, да - есть эта автономия. Но этнос тут - ни с какого боку. Здесь сплошная политика. То есть именно шеварднадзе и его отношения с президентом аджарии асланом абашидзе. Но о шеварднадзе - чуть позже, а сейчас - об абашидзе.

Культ без пропаганды.

Аслана абашидзе в аджарии все до единого именуют президентом. И не только потому, что произносить его официальную должность было бы всуе слишком длинно: "председатель верховного совета аджарской автономной республики - глава автономной республики". Для аджарцев он - президент, вождь, учитель, хозяин, лидер, руководитель, выдающийся политик, мудрый государственный деятель и т. Д., И т. П., Словом, отец родной. Культ?

да, пожалуй, что и культ. Весь вопрос - на чем этот культ замешан. Портретов абашидзе и верноподданнических "дацзыбао" мы не видели ни на улицах, ни в чиновничьих кабинетах. Рассказов, правда, слышали много. Такой, например.

Рассказ помощника:

- после распада союза преступность у нас была - гаси свет! тогда абашидзе собрал всех воров в законе и сказал: "уезжайте. Или я вас всех арестую". И они уехали. Теперь у нас в батуми можно спокойно ходить по ночам. Хоть женщине, хоть ребенку. Потому что если что случится, мы виновника обязательно найдем и накажем.

- А куда уехали воры-то?

- как куда? в россию, наверное.

Между прочим, такой любопытный факт: последний угон автомашины был в батуми 6 лет назад. Сегодня автомобиль на стоянке можно не закрывать.

Еще один рассказ (поведала продавщица газетного лотка):

- у меня очень болела дочка. Саркома руки. На операцию нужно было три тысячи долларов. Помогли люди - кто давал деньги, кто снимал с себя золотое кольцо, - у нас же все друг друга знают. Операцию сделали, но мы жили в сыром подвале, и я пошла к абашидзе. Он приказал: "дать квартиру и обставить ее". На той неделе я встретила его на улице. Он спрашивает:

"все сделано?" я говорю: "наполовину". - "Как наполовину?" - "квартиру дали, но без обстановки". - "Завтра этот чиновник будет уволен". Вот такой человек!

впору прослезиться. Когда я передал эту историю бадри меладзе, который просто влюблен в абашидзе, он просиял, как будто его наградили орденом.

- А что я вам говорил! вы все думаете, что это пропаганда. Какая пропаганда! я разве вас подводил к этой женщине? вы же без меня по городу гуляли.

Видит бог, встреча была случайной. И не единственной. Абашидзе в аджарии действительно любят. Наверное, не в последнюю очередь за то, что свой. И не просто свой, а исторически, издревле свой. "Батоно аслан" - прямой потомок древнего княжеского рода абашидзе, который аж с 1463 года правил аджарией. Более того, памятник его деду - мемеду абашидзе - стоит в центре батуми. В 1918-21 гг. Он был первым председателем парламента досоветской ("буржуазной") аджарии, за что и чтим. За это и был расстрелян большевиками в конце 30-х.

Своего любят, это понятно. Но ведь не только за это. А за что еще? проще всего ответить на этот вопрос вопросом: а за что в москве любят лужкова?

"у вас - лужков, у нас - абашидзе".

Сравнение "лужков - абашидзе" у наших аджарских собеседников не сходило с языка: "они же оба строят!" лужков - храм христа спасителя, абашидзе - православный собор, лужков - лужники, абашидзе - дворец шахмат, лужков - новую оперу, абашидзе - университет и т. Д.

Разумеется, в батуми и темпы, и масштабы поменьше. Так ведь и возможности не те. Бедно живет аджария, и я вам сейчас покажу это в цифрах. В какой валюте будем считать? гуляя по батуми, постоял у дома, где за год до смерти есенин написал свои пронзительные "персидские мотивы".

Я спросил сегодня у менялы,

что дает за полтумана по рублю...

Современные "менялы" дают за 1 американский доллар 2 грузинских лари. Но чтобы не морочить вам голову, давайте считать в долларах. Итак, пенсия - 6 долларов, анализ в больнице - 5 долларов, 1 кг хлеба - 0,5 доллара, столько же стоит литр молока, бутылка местного пива, литр бензина.

Зарплата в 50-60 долларов считается очень даже хорошей, 100-150 - редкой удачей, 250 - невиданно высокой.

Однако на "культовый" рейтинг абашидзе эти цифры как бы не влияют. Причина проста - остальная грузия живет еще хуже. "Там месяцами зарплату и пенсию не платят, а у нас - всегда в срок!" знакомые мотивы, не правда ли?

а главное - господствует твердое мнение: если бы абашидзе не мешали, аджария жила бы намного лучше.

- Вы представляете, - горячились наши хозяева, - аджария дает в бюджет грузии в 10 раз больше, чем все остальные регионы вместе взятые. А по территории мы меньше всех!

про территорию можно было бы и не говорить. При чем здесь размеры? у аджарии есть то, чего нет у других, - морской порт, железная дорога, аэропорт, нефтеперерабатывающий завод, курорты...

- А как все это используется?! - слышу я в ответ. - Порт стоит, курорты пустуют. А почему? тбилиси не дает развиваться.

Не так давно абашидзе съездил в китай и стал фанатом идеи превращения батуми в свободную экономическую зону. Как, например, в гонконге.

- За четыре года мы бы заработали 30 миллиардов долларов!

у этой идеи есть тоже свое историческое прошлое. В 1878 году батуми был объявлен порто-франко и имел этот статус восемь лет. Благодаря этому в аджарию потек иностранный капитал - "братья нобель", ротшильд, сименс... Где они сейчас, эти инвесторы?

- будет свободная экономическая зона - будут и инвестиции.

Но все, что предлагает абашидзе, отвергается с порога.

- Кем?

- известно кем - шеварднадзе. Вы знаете, что 97 процентов людей в грузии живут за порогом бедности?

не гарантирую точности цифр - не проверял. В том числе и такую: за последние пять лет грузия получила в виде разного рода иностранных грантов 5 млрд. Долларов. То есть по 15 тысяч долларов на каждого жителя.

- Где эти деньги? - спросили нас, явно ожидая встречного вопроса.

- И где же?

- разворовали.

- Кто?

- известно кто - окружение шеварднадзе.

Орел и змея.

Но пора нам поближе познакомиться с самим асланом абашидзе. Главе автономной республики аджария 63 года, два высших образования - филфак батумского пединститута (учитель русского и английского языков) и экономический факультет тбилисского университета, в прошлом - комсомольский работник, директор профтехучилища, зампред исполкома батумского горсовета, министр бытового обслуживания аджарии... Словом, обычный карьерный "набор" советского руководителя. Как оказалось, и несоветского тоже.

Наша беседа длилась почти три часа.

- Господин абашидзе, говорят, вы уже девять лет не были в тбилиси. Почему?

- не хочу, чтобы меня убили. На меня охотятся президентские спецслужбы. Уже было 17 покушений, одно ранение было почти смертельным. Стрелял человек из охраны шеварднадзе. Если я приеду в тбилиси, меня постараются убить, а потом свалят на какого-нибудь сумасшедшего.

- Вы будете участвовать в следующих президентских выборах?

- чтобы прекратить нынешнюю вакханалию в грузии, - буду.

Велики ли шансы аслана абашидзе на всегрузинскую победу? я не занимаюсь политическим мониторингом и не могу ответить на этот вопрос. Но фигура главы аджарии, бесспорно, общенационального масштаба. Его политическая партия "всегрузинский союз возрождения" - вторая в парламенте страны.

("И это несмотря на явную фальсификацию выборов!" - убеждены его сторонники.).

В Зале приемов, где шла наша беседа, стоит большая, вырезанная из дерева скульптурная композиция: сидящий на скале орел борется со змеей. Не думаю, что это какая-то политическая аллегория. Но почему-то показалась символичной.

Что-то не так.

А как живется русским в батуми? так же, как и всем. В центре города - уличная растяжка на русском: "с новым учебным годом!" работают русские школы, на русском языке издается газета, дается время на местном телевидении, принимаются российские телеканалы, у входа в церковь просит милостыню алкаш. К сожалению, русский.

- При ссср мы жили здесь как в раю, - говорит русская пенсионерка.

Советское прошлое в разговорах вспоминают часто - и русские, и грузины. Вспоминают с нескрываемой ностальгией. Нет, грузины, разумеется, не против обретенной независимости. Но почему, спрашивали нас, мы становимся чужими друг другу? раньше в летний сезон 150-тысячное население батуми увеличивалось втрое за счет курортников - как "организованных", так и "дикарей". Сегодня великолепные курорты и отели батуми, чакви, кобулети пусты, как "лужники" в плохую погоду после повышения цен на билеты.

Кстати, о ценах на билеты. На поезд до батуми вы их не купите - железная дорога закрыта из-за абхазии. А билет на самолет стоит 150 долларов. В один конец! прикиньте, сколько вы затратите только на одну дорогу, решив отдохнуть с женой и детьми, и тогда вопрос: аджария или анталия? - покажется неуместным.

Ну ладно, нам, частным гражданам, поехать в абхазию дорого. Но почему там нет россии? почему батумский домостроительный комбинат работает с немцами, производство по сборке вертолетов - с американцами, банки аджарии открывают корреспондентские счета в англии, японии, турции - где угодно, только не в россии? есть страны, где нас в упор не видят, есть страны, где нас едва терпят. В аджарии нас любят. Но пока это любовь без реальной взаимности.

Абашидзе называют в тбилиси "агентом москвы". Да, он агент, если понимать под этим словом горячее желание контактов с россией. Фраза в блокноте, записанная в беседе с абашидзе: "шеварднадзе ориентируется на сша, но мы-то хотим дружить и сотрудничать с вами". Но пока что российский капитал не вложил в аджарию ни одного рубля. А единственный шаг навстречу сделал опять-таки лужков, организовав в мае этого года прошедшие с триумфом дни искусств аджарии в москве.

Случилось так, что после батуми я побывал в ереване. Там свои болячки, но настроения те же: мы не мыслим себя без россии, мы нужны друг другу. Так неужели же, разделившись из-за амбиций дешевых политиков, наши народы навсегда уйдут в разные стороны, чтобы забыть исторические и просто человеческие связи и сердечные отношения? я пишу этот материал, а в голове вертятся строки когда-то попавшихся на глаза стихов. Автора не помню, а строки запали:

как живешь, генацвале дато?

как делишки, дружище аршак?

что-то все в нашей жизни не то,

что-то все в нашей жизни не так...

Не знаю, попаду ли я еще когда-нибудь в батуми. Так хочется в это верить!

николай михайлов.



интернет-магазин reebok в питере хорошие цены. . Купить металлочерепица Призма. Металлочерепица Призма кровля. . Купить автошины в Киеве доставка. Автошины купить Киев.



Globex Cargo
Мы рады представить Вам нашего делового партнёра - компанию Globex Cargo, специализирующуюся на международных транспортных услугах. Мы регулярно предоставляем этой компании переводческие услуги. Наше сотрудничество успешно и взаимовыгодно.

Мы рекомендуем Globex Cargo всем, чей бизнес предусматривает транспортные перевозки по всему миру.
Узнайте больше о Globex Cargo, посетив сайт этой компании.

 

       
главная | о нас | прайс-лист | вакансии | контакты | статьи | e-mail