╤ЄрЄ№ш

Е└┤ванс║╕┤ уч┤ны┤ н┤ со╝ласны с ┐увл╕║ац╕┤й в "ЭГ".

Разд┤л╧я тр┤во╝у ╝ос┐ож╕ Эаталь╕ Лар╕ной (см. ┤┤ ┴татью "В Ррм┤н╕╕ ┐ост┤┐┤нно нач╕нают завывать русс║╕й язы║", "ЭГ" от 26.05.2001) о судьв┤ русс║о╝о язы║а в Ррм┤н╕╕, в то ж┤ вр┤мя мы н┤ мож┤м со╝лас╕ться с основным╕ ┐олож┤н╕ям╕ ┤┤ стать╕, ║оторая, ║ сожал┤н╕ю, н┤с┤т в с┤в┤ ┐лохо с║рыва┤мую ┐ол╕т╕ч┤с║ую ┐одо┐л┤║у. Яо┴тара┤мся овойт╕сь в┤з ║омм┤нтар╕┤в...

Р└м┤н╕я - страна, в ║оторой в с╕лу слож╕вш╕хся ╕стор╕ч┤с║╕х ╕ ╝┤о┐ол╕т╕ч┤с║╕х услов╕й русс║╕й язы║ вс┤╝да ╕╝рал ╕ ╕╝ра┤т важную роль в ж╕зн╕ армянс║о╝о народа. Р├сс║ая ║ультура - н┤отъ┤мл┤мая часть духовной ж╕зн╕ овразованно╝о армян╕на, а русс║╕й - самый рас┐ростран┤нный язы║ овщ┤н╕я ┐осл┤ армянс║о╝о. Э┬у част╕цу духовной ж╕зн╕ надо в┤р┤чь ╕ разв╕вать, а н┤ ┐одв┤р╝ать ┤┤ разл╕чно╝о рода ╕с┐ытан╕ям.

Яолож┤ни┤ с русс║╕м язы║ом в Ррм┤н╕╕ - ┐ровл┤ма, н┤одно║ратно станов╕вшаяся ┐р┤дм┤том раз╝овора ╕ в Ррм┤н╕╕, ╕ вн┤ ┤┤. СЬИ, дал┤║о ┴тоящ╕┤ от внутр┤нн╕х ┐ровл┤м наш┤й р┤с┐увл╕║╕ ╕ ┐олучающ╕┤ ╕нформац╕ю н┤╕зв┤стно ╕з чь╕х ру║, ┤два л╕ ┐р┤дставляют р┤альную ║арт╕ну ┐ро╕сходящ╕х в н┤й совыт╕й, связанных с язы║овой р┤формой.

Ь╦ н┤ мож┤м н┤ со╝лас╕ться с т┤м, что в "смутны┤ вр┤м┤на" (в 90-┤ ╝╝.) в на╚┤й р┤с┐увл╕║┤ началась "ворьва" с русс║╕м язы║ом. Юна в┤ла┴ь н┤║орр┤║тным╕ м┤тодам╕ ╕ ┐р╕ч╕н╕ла о╝ромный вр┤д ┐р┤жд┤ вс┤╝о самой р┤с┐увл╕║┤, ┤┤ ж╕т┤лям. Я└от╕в ворьвы с русс║╕м язы║ом в это вр┤мя высту┐╕л╕ ┐р┤дстав╕т┤л╕ разных сло┤в нас┤л┤н╕я Ррм┤н╕╕ ╕ в ┐┤рвую оч┤р┤дь мы, рус╕сты. Эо, ║ ┴частью, вр┤м┤на м┤няются, ╕ здравый смысл, ┐од║р┤┐л┤нный наш╕м ╕стор╕ч┤с║╕м ┐рошлым, нач╕на┤т вновь ┐ов┤ждать.

Рв┬ор стать╕ выдв╕╝а┤т на ┐┤рвый ┐лан во┐рос о статус┤ русс║о╝о язы║а в Ррм┤н╕╕ ╕ о ┤╝о в┤дств┤нном ┐олож┤н╕╕, н┤ отд┤ляя д┤нь вч┤рашн╕й от с┤╝одняшн┤╝о дня. Э┤дал┤║и т┤ вр┤м┤на, ║о╝да русс║╕й выл ╝осударств┤нным язы║ом для вс┤х народов СССР ╕ язы║ом м┤жнац╕онально╝о овщ┤н╕я ╕л╕ ж┤ вторым родным язы║ом. Г╦ть мож┤т, автору ║аж┤тся, что в новых услов╕ях русс║╕й язы║ долж┤н стать язы║ом м┤жнац╕онально╝о овщ┤н╕я в Ррм┤н╕╕? Ъа║╕┤ нац╕╕ с┐┤ц╕ально должны ╕зучать русс║╕й, чтовы овщаться м┤жду совой, ║о╝да он╕ в┐олн┤ осущ┤ствляют это овщ┤н╕┤ ┐оср┤дством армянс║о╝о язы║а? Р язы║ом м┤жнац╕онально╝о овщ┤н╕я (т.┤. ов╔┤ния с ┐р┤дстав╕т┤лям╕ дру╝╕х нац╕ональност┤й вн┤ р┤с┐увл╕║╕) он выл ╕ оста┤тся.

В Р└м┤н╕╕ 95% нас┤л┤н╕я ┐р╕знают армянс║╕й родным язы║ом. Э┬о армян┤. Д└у╝╕┤ этн╕ч┤с║╕┤ ╝ру┐┐ы малоч╕сл┤нны ╕ н┤ ╕м┤ют ║ом┐а║тно╝о м┤стож╕т┤льства, всл┤дств╕┤ ч┤╝о, ┐остоянно находясь в ║онта║т┤ с армянам╕, овлад┤вают армянс║╕м язы║ом, ставш╕м, ┐о сущ┤ству, язы║ом м┤жнац╕онально╝о овщ┤н╕я РР. Р ─ун║ц╕╕ язы║а м┤жнац╕онально╝о (╕ м┤ж╝осударств┤нно╝о) овщ┤н╕я русс║╕й язы║ ┐р╕овр┤та┤т уж┤ в рам║ах СЭГ.

Э┤ ┴л┤ду┤т завывать, что в р┤с┐увл╕║ах, осов┤нно н┤вольш╕х, ┤щ┤ в СССР, ┐ояв╕лась дру╝ая ┐ровл┤ма: ║а║ сохран╕ть родной язы║. Юна ┐ол├ч╕ла за║онодат┤льно┤ р┤ш┤н╕┤ л╕шь в новых услов╕ях сув┤р┤нно╝о ╝осударства, хотя ╕ зд┤сь сущ┤ству┤т ряд с┤рь┤зных ┐ровл┤м, связанных с трудностям╕ ов┤с┐┤ч┤н╕я нормально╝о фун║ц╕он╕рован╕я язы║а во вс┤х сф┤рах.

Эо └усс║╕й язы║ выл ╕ оста┤тся важн┤йш╕м язы║ом ┐осл┤ родно╝о. Д┤ло н┤ в ═т╕║┤т║ах ("второй родной", "язы║ м┤жнац╕онально╝о овщ┤н╕я", "╝лавный ╕ностранный" ╕ т.д.), а в └┤ал╠ном статус┤ язы║а, ов┤с┐┤ч╕ва┤мом соотв┤тствующ┤й ╝осударств┤нной ┐ол╕т╕║ой. Во-┐┤└вых, Ъонст╕туц╕┤й ╕ за║онодат┤льством ов┤с┐┤ч┤но ┐раво нац╕ональных м┤ньш╕нств ╕м┤ть ш║олы с родным для н╕х язы║ом овуч┤н╕я. Ра┬╕ф╕║ац╕я Ррм┤н╕┤й Харт╕╕ Сов┤та Евро┐ы о язы║ах нац╕ональных м┤ньш╕нств ╕ р┤╝╕ональных язы║ах ┤щ┤ вол┤┤ расш╕р╕т сф┤ру ╕х л╕н╝в╕ст╕ч┤с║╕х ┐рав.

Во-в┬орых, овразоват┤льная с╕ст┤ма нац┤л╕ва┤т ║аждо╝о уч┤н╕║а армянс║╕х ш║ол на овязат┤льно┤ знан╕┤ ┤щ┤ ║а║ м╕н╕мум двух дру╝╕х язы║ов - русс║о╝о ╕ одно╝о ╕з ┤вро┐┤йс║╕х. И┼ статус н┤равнознач┤н. Ю в┤д├щ┤й рол╕ русс║о╝о язы║а в с╕ст┤м┤ ┐р┤┐одаван╕я язы║ов в армянс║ой ш║ол┤ св╕д┤т┤льствуют ┐осл┤дн╕┤ стат╕ст╕ч┤с║╕┤ данны┤ о ║ол╕ч┤ств┤ уч╕т┤л┤й:

русс║╕й язы║ - 1500 (51%).

ан╝лийс║╕й - 930 (30%).

─ранцузс║╕й - 350 (10%).

н┤м┤╞║╕й - 320 (9%).

Р├сс║╕й язы║ ┐р┤┐ода┤тся в ш║ол┤ со второ╝о ║ласса ┐о д┤сятый, в то вр┤мя ║а║ ╕ностранны┤ язы║╕ - толь║о с ┐ято╝о. В в├зах русс║╕й язы║ явля┤тся овязат┤льным ║а║ м╕н╕мум на ┐┤рвом-втором ║урсах. За ┐о┴л┤дн╕┤ 2-3 ╝ода ║ол╕ч┤ство часов, отвод╕мых русс║ому язы║у ╕ в ш║олах ╕ в вузах, знач╕т┤льно ув┤л╕ч╕лось.

Влад┤ни┤ русс║╕м язы║ом вв┤д┤но в ║ач┤ств┤ до┐олн╕т┤льно╝о ║р╕т┤р╕я ┐р╕ ┐р╕┤м┤ студ┤нтов на ряд н┤с┐┤ц╕альных фа║ульт┤тов (э║оном╕ч┤с║╕х ╕ м┤ждународных отнош┤н╕й). Юн ╧вля┤тся язы║ом овуч┤н╕я в н┤с║оль║╕х ш║олах ╝.Е└┤вана (Славянс║ая ╝╕мназ╕я для д┤т┤й во┤ннослужащ╕х, Газовый л╕ц┤й ╕нст╕тута ╕м. Г└юсова ╕ н┤║оторы┤ дру╝╕┤). В ┐о┴л┤дн┤┤ вр┤мя ув┤л╕ч╕лось ║ол╕ч┤ство ш║ол с у╝лувл┤нным ╕зуч┤н╕┤м русс║о╝о язы║а. Фа║├льт┤ты ╕ отд┤л┤н╕я русс║о╝о язы║а ╕ л╕т┤ратуры ┤сть в Ер┤ванс║ом ╝осударств┤нном, Ер┤ванс║ом л╕н╝в╕ст╕ч┤с║ом ╕ Ррмянс║ом ┐┤да╝о╝╕ч┤с║ом ун╕в┤рс╕т┤тах, а та║ж┤ в р┤╝╕ональных ┐┤да╝о╝╕ч┤с║╕х вузах (Гюмр╕, Ванадзор). Эа └усс║ом язы║┤ в┤д┤тся овуч┤н╕┤ в Ер┤ванс║ом м┤д╕ц╕нс║ом ун╕в┤рс╕т┤т┤ на ф-т┤ для ╕ностранных ╝раждан. Два ╝ода назад в╦л от║рыт Русс║о-Ррмянс║╕й ун╕в┤рс╕т┤т. Е┴т┤ств┤нно, овуч┤н╕┤ на ┤╝о мно╝оч╕сл┤нных фа║ульт┤тах в┤д┤тся на русс║ом язы║┤. Ъ┴тат╕, от║рыт╕┤ это╝о ун╕в┤рс╕т┤та затя╝╕валось н┤ ┐о в╕н┤ Ррм┤н╕╕ (Рм┤р╕║анс║╕й ун╕в┤рс╕т┤т, о ║отором ┐оч┤му-то та║ настойч╕во у┐ом╕на┤т Эаталья Лар╕на, н┤ ╕м┤┤т ╝осударств┤нно╝о статуса ╕ т┤х мно╝оч╕сл┤нных ль╝от, ║оторым╕ над┤л┤н Росс╕йс║о-Ррмянс║╕й ун╕в┤рс╕т┤т). И н┤┴мотря на тяж┤ло┤ э║оном╕ч┤с║о┤ ┐олож┤н╕┤, ┐рав╕т┤льством Ррм┤н╕╕ выло выд┤л┤но ┐оряд║а м╕лл╕она долларов на зав┤рш┤н╕┤ ║а┐р┤монта, в то вр┤мя ║а║ ╝освузы Ррм┤н╕╕ с 1991 ╝. из вюдж┤та н┤ ┐олучал╕ на эт╕ ц┤л╕ н╕ч┤╝о.

В┴┤ это св╕д┤т┤льству┤т о том, что русс║╕й язы║ вовс┤ н┤ наход╕тся в "┐од┐оль┤", ╕з ║оторо╝о ┤╝о нужно выв┤ст╕, ┐о мн┤н╕ю автора стать╕, а ┐ост┤┐┤нно возвраща┤тся ║ тому ┐олож┤н╕ю, ║оторо┤ зан╕мал в н┤дал┤║ом ┐рошлом, но уж┤ в дру╝ом ║ач┤ств┤ - н┤ второ╝о родно╝о, а ┐┤рво╝о ┐о важност╕ для армян. И в ┬ом, что русс║╕й вновь ╕нт┤р┤су┤т армян, св╕д┤т┤льствуют мно╝оч╕сл┤нны┤ фа║ты ╕ в ┐┤рвую оч┤р┤дь ж┤лан╕┤ молодо╝о ┐о║ол┤н╕я своводно влад┤ть ╕м.

В ┐о┴л┤дн╕┤ ╝оды навлюдаются ╕ дру╝╕┤ ┐олож╕т┤льны┤ сдв╕╝╕ в язы║овой ┐ол╕т╕║┤ р┤с┐увл╕║╕. Я└оводятся м┤жвузовс║╕┤ р┤с┐увл╕║анс║╕┤ ║онф┤р┤нц╕╕, ┐освящ┤нны┤ т┤ор╕╕ ╕ м┤тод╕║┤ ┐р┤┐одаван╕я русс║о╝о ╕ ╕ностранных язы║ов (равоч╕й язы║ на эт╕х ║онф┤р┤нц╕ях ┐р┤╕мущ┤ств┤нно русс║╕й). В ╞┤лях сов┤рш┤нствован╕я овуч┤н╕я русс║ому язы║у разраватываются ╝осстандарты, о┐р┤д┤ляющ╕┤ н┤овход╕мый уров┤нь р┤ч┤вой ┐од╝отов║╕ учащ╕хся овщ┤овразоват┤льных ш║ол (┐о эта┐ам овуч┤н╕я). Еж┤╝одно ┐└оводятся р┤с┐увл╕║анс║╕┤ ол╕м┐╕ады ┐о русс║ому язы║у. Эа ║он║├рсной основ┤ создано ново┤ ┐о║ол┤н╕┤ уч┤вн╕║ов (ii-x ║лассы) ╕ уч┤вных ┐осов╕й. В в├зах ╕здаются новы┤ уч┤вн╕║╕ русс║о╝о язы║а. Созда╬тся услов╕я для возможност╕ ┐родолж┤н╕я овуч┤н╕я на русс║ом язы║┤: ┐рохожд┤н╕┤ ма╝╕стратуры, ас┐╕рантуры, до║торантуры в в┤дущ╕х вузах РР ╕ РФ, хотя, ║он┤чно ж┤, ╕з-за о╝ран╕ч┤нных возможност┤й вузов наш╕х ╝осударств с╕туац╕ю вряд л╕ можно сч╕тать удовл┤твор╕т┤льной.

Юв о┬нош┤н╕╕ ┐рав╕т┤льства РР ║ русс║ому язы║у св╕д┤т┤льству┤т ╝осударств┤нная ║онц┤┐ц╕я "Русс║╕й язы║ в с╕ст┤м┤ овразован╕я ╕ ║ультурно-овщ┤ств┤нной ж╕зн╕ РР", ┐р╕нятая 16.09.1999 ╝., n▀48. В н┤й ╟┤т║о ┐росл┤ж╕ва┤тся мысль о том, что в совр┤м┤нных услов╕ях разв╕т╕я Р┤с┐увл╕║╕ Ррм┤н╕я ╕зуч┤н╕┤ русс║о╝о язы║а служ╕т н┤ толь║о ┐р╕овщ┤н╕ю ║ ║ультурным ц┤нностям дру╝╕х народов, но вм┤ст┤ с т┤м ╕ вол┤┤ ╝луво║ому ┐он╕ман╕ю ║ультурных ц┤нност┤й сво┤╝о народа. Ъ ┴ожал┤н╕ю, ╕з-за н┤достаточно╝о ф╕нанс╕рован╕я н┤ ов┤с┐┤ч╕ва┤тся р┤ал╕зац╕я нам┤ч┤нно╝о, ╕ зд┤сь в самом д┤л┤ сущ┤ству┤т с┤рь┤зная ┐ровл┤ма.

Развит╕┤ то╝о ╕л╕ дру╝о╝о язы║а в Ррм┤н╕╕ зав╕с╕т н┤ толь║о от оф╕ц╕альной ╝осударств┤нной ┐ол╕т╕║╕, но ╕ от вн╕ман╕я, ║оторо┤ уд┤ля┤тся ┤му за╕нт┤р┤сованным╕ сторонам╕. С┤╝одн╧ армянс║ая ш║ола нужда┤тся в мно╝оч╕сл┤нных уч┤вных мат┤р╕алах ┐о странов┤д┤н╕ю, ║ультур┤, нау║┤, ╕с║усству, худож┤ств┤нной л╕т┤ратур┤, ║оторых н┤т в ш║ол┤ н┤ ┐отому, что она н┤русс║ая, а ┐отому, что она в┤дна ╕ н┤ ╕м┤┤т ср┤дств на ╕х ┐р╕овр┤т┤н╕┤.

В┴┤ армянс║╕┤ ш║олы нуждаются в ┐омощ╕. Возможно, и росс╕йс║ая сторона мо╝ла вы ┐рояв╕ть вольшую а║т╕вность. В┤д╠ ┤сл╕ с┤╝одня ш║олы Ррм┤н╕╕ ов┤с┐┤ч┤ны уч┤вн╕║ам╕, в том ч╕сл┤ ╕ ┐о русс║ому язы║у, то л╕шь вла╝одаря взятому ┐рав╕т┤льством ║р┤д╕ту Вс┤м╕рно╝о ван║а.

В Р└м┤н╕╕ вс┤╝да ┐ровод╕л╕сь ╕ссл┤дован╕я ╕ став╕л╕сь э║с┐┤р╕м┤нты ┐о улучш┤н╕ю ║ач┤ства ┐р┤┐одаван╕я русс║о╝о язы║а. Э║┴┐┤р╕м┤нт ┐о создан╕ю в╕л╕н╝вальной ш║олы од╕н ╕з н╕х. Ь╦ н┤ зна┤м, нас║оль║о ║вал╕ф╕ц╕рованно автор стать╕ мож┤т суд╕ть ов э║с┐┤р╕м┤нт┤ ╕ ┤╝о р┤зультатах, но в самой р┤с┐увл╕║┤ ┐одв┤р╝л╕сь ║р╕т╕║┤ н┤ столь║о ║онц┤┐ц╕я в╕л╕н╝вальной ш║олы, с║оль║о ║он║р┤тны┤ формы ┤┤ р┤ал╕зац╕╕. Юдно д┤ло мн┤ни┤ за╕нт┤р┤сованных л╕ц о ║онц┤┐ц╕╕, дру╝о┤ - ║он║р┤тны┤ р┤зультаты овуч┤н╕я.

Сов┤└ш┤нствован╕ю ┐р┤┐одаван╕я русс║о╝о язы║а мож┤т с┐осовствовать ┐р╕м┤н┤н╕┤ совр┤м┤нных т┤хноло╝╕й овуч┤н╕я, отсутствующ╕х в наш╕х ш║олах ╕ вузах ╕м┤нно в овласт╕ русс║о╝о язы║а. Своводно┤ влад┤ни┤ язы║ом мы ов┤с┐┤ч╕м н┤ т┤м, что ┐ровоз╝лас╕м ┤╝о вторым родным ╕л╕ язы║ом м┤жнац╕онально╝о овщ┤н╕я (в сов┤тс║о┤ вр┤мя та║ж┤ оч┤нь мно╝╕┤, осов┤нно в с┤льс║╕х м┤стностях, та║ ╕ н┤ овлад┤вал╕ ╕м), а т┤м, ║а║ мы вуд┤м ┤╝о ┐р┤┐одавать. Эо ═та ┐ровл┤ма т┤сн┤йш╕м овразом связана с соц╕ально-э║оном╕ч┤с║╕м разв╕т╕┤м р┤с┐увл╕║╕. В ╞┤лом вся с╕ст┤ма ш║ольно╝о овразован╕я, а н┤ толь║о русс║╕й язы║, наход╕тся в тяж┤лом состоян╕╕. Ьно╝и┤ уч╕т┤ля ушл╕ ╕ уходят ╕з ш║олы, ┐ос║оль║у зар┐латы хвата┤т л╕шь на транс┐орт. Яо═тому отрывать ┐ровл┤мы ┐р┤┐одаван╕я русс║о╝о язы║а ╕ ┤╝о судьву от остальных соц╕ально-э║оном╕ч┤с║╕х ┐ровл┤м ╕ ц┤л┤на┐равл┤нно ┐┤р┤вод╕ть ╕х в ч╕сто ┐ол╕т╕ч┤с║ую ┐лос║ость - н┤┐рост╕т┤льно. Г┤з├словно, ┐ровл┤мы, отм┤ч┤нны┤ - да ╕ н┤ отм┤ч┤нны┤ - Лар╕ной, сущ┤ствуют, но ╕х р┤ш┤н╕┤ возможно толь║о на основ┤ с┤рь┤зно╝о ┐роф┤сс╕онально╝о анал╕за, в ┐┤рвую оч┤р┤дь на основ┤ с║оорд╕н╕рованных ус╕л╕й с┐┤ц╕ал╕стов Ррм┤н╕╕ ╕ Росс╕╕. Р в ═той сф┤р┤ д┤ла┤тся ║райн┤ мало. Лишь н┤давно, в ноявр┤ ┐рошло╝о ╝ода, р┤ш┤н╕┤м Сов┤та ╝лав ┐рав╕т┤льств СЭГ на основ┤ Ьос║овс║о╝о ╝осударств┤нно╝о л╕н╝в╕ст╕ч┤с║о╝о ун╕в┤рс╕т┤та выла создана Газовая ор╝ан╕зац╕я ┐о язы║ам ╕ ║ультурам ╝осударств СЭГ (┐о║а со╝лаш┤н╕┤ ┐од┐╕сал╕ Росс╕я, Г┤ларусь, Ъазахстан, Тадж╕║╕стан, Ъ╕р╝╕зстан ╕ Ррм┤н╕я), в ма┤ ┐рошло ┤┤ учр┤д╕т┤льно┤ совран╕┤. Э┤ов┼од╕мо вольш┤ ║он║р┤тных д┤л, в том ч╕сл┤ ╕ ┐о р┤ал╕зац╕╕ сущ┤ствующ╕х двусторонн╕х со╝лаш┤н╕й м┤жду Ррм┤н╕┤й ╕ Росс╕┤й, а ╕с┐ользован╕┤ л╕н╝в╕ст╕ч┤с║╕х ┐ровл┤м ║а║ ┐ол╕т╕ч┤с║о╝о ╕нструм┤нта давл┤н╕я (║а║ с ┐оз╕ц╕й "pro", та║ ╕ "contra") толь║о вр┤д╕т д┤лу.

Эа║он┤╞, в новых услов╕ях востр┤вованность то╝о ╕л╕ ╕но╝о язы║а о┐р┤д┤ля┤тся н┤ столь║о вла╝╕м╕ ┐ож┤лан╕ям╕ ╕ ┐р╕зывам╕, с║оль║о ст┤┐┤нью ╕нт┤нс╕вност╕ ┐ол╕т╕ч┤с║╕х, э║оном╕ч┤с║╕х, ║ультурных ╕ научно-овразоват┤льных двусторонн╕х отнош┤н╕й. Д┤й┴тв╕т┤льно, н┤льзя сч╕тать нормальным то, что ╕з ╝ода в ╝од сн╕жа┤тся ║ол╕ч┤ство ┐осту┐ающ╕х на фа║ульт┤ты русс║о╝о язы║а ╕ л╕т┤ратуры, но это вовс┤ н┤ р┤зультат ╝он┤н╕й на русс║╕й язы║ (║ол╕ч┤ство м┤ст н┤ со║раща┤тся, наоворот, ув┤л╕ч╕ва┤тся), а воля ав╕тур╕┤нта, выв╕рающ┤╝о с┐┤ц╕альность ╕сходя ╕з возможност┤й ┤┤ дальн┤йш┤╝о ┐р╕лож┤н╕я. Эав┤└но┤, востр┤вованность русс║о╝о язы║а в вл╕жн┤м ╕ дальн┤м зарув┤жь┤ - это с║ор┤┤ уж┤ ┐ровл┤ма Росс╕╕ ╕ ┤┤ м┤ста в совр┤м┤нном м╕р┤. Ю╝└омный ┐от┤нц╕ал Росс╕╕, в┤л╕ч╕┤ ┤┤ ┐рошло╝о, настоящ┤╝о ╕ вудущ┤╝о дают вс┤ основан╕я выть ув┤р┤нным в том, что эта ┐ровл┤ма в само┤ вл╕жайш┤┤ вр┤мя ┐олуч╕т сво┤ ┐олноц┤нно┤ р┤ш┤н╕┤. Ел┤на Рл┤║┴анян, Рув╕на Т┤р-Рра║┤лян.