|

Статьи
От хорошего русского до преподавания английского.
Студенческая декада, проходившая в новороссийском филиале
пятигорского государственного лингвистического университета, еще
раз показала, насколько студенты - творчески ищущие и творчески
мыслящие люди. Все, выходящее за рамки обязательной учебной
программы - это, безусловно, еще одна хорошая возможность для них
проявить себя, свои способности, попробовав силы в предложенных
сложных конкурсах. С этой точки зрения очень интересным был
общеуниверситетский конкурс на лучшего чтеца и наиболее удачный
авторский перевод произведений поэтов-классиков зарубежной
литературы. Одна из лучших работ, студента 3 курса антона
кожемякина, была воспринята комиссией на "ура", так как
отличалась от других и индивидуальным творческим подходом, и
ярким самобытным восприятием окружающего. Примечательно, что в
рамках декады прошла и олимпиада школьников по английскому языку.
- Нам очень важно, чтобы у нас в вузе учились способные дети, у
которых есть неподдельный интерес к изучению английского языка, -
говорит директор филиала нина петровна бугаенко, - которые в
дальнейшем свяжут свою судьбу с городом, дабы сеять разумное и
доброе. Мы ведь готовим специалистов-учителей для школ. И потом
для нас немаловажно посмотреть, какую базу знаний получают
школьники - наши потенциальные абитуриенты - в самом недалеком
будущем.
Согласно положению, разработанному для проведения олимпиады,
ее победители (светлана назарова, кристина квирикашвили, светлана
гагарина и наташа серегина) после согласования с приемной
комиссией будут зачислены в вуз без сдачи вступительных
экзаменов. Любопытен и тот факт, что преподаватели победивших
учеников были впоследствии материально поощрены за свой нелегкий,
но, к сожалению, такой малооплачиваемый труд. Одна из девочек,
занявшая призовое место, станет в перспективе студенткой
пятигорского филиала. Но в силу семейных обстоятельств она не
может оплачивать учебу. Этот вопрос будет решен в ближайшее
время. Уже подготовлено письмо на имя ректора и необходимые
бумаги о том, чтобы она обучалась в вузе бесплатно. Студенческая
декада завершилась 2-й научно-практической внутривузовской
конференцией под названием "мир и молодежь. Проблемы гуманитарных
знаний". Было предложено 28 интереснейших докладов, лучшие из
которых представлены на конкурс городской научно-практической
студенческой конференции. Из 11 работ, предложенных по
филологической тематике, 8 было отмечено за высокий уровень
подготовки. А третьекурсница лингвистического университета диана
христофориди заняла первое место, поделив его со студенткой нгма.
Возвращаясь к внутривузовской декаде, хочется особо упомянуть еще
один весьма примечательный конкурс, согласно которому студенты
должны были отредактировать текст и написать очерк на
произвольную тему. Но тут уже во главу угла ставился не
английский, а русский язык.
- Не зная как следует свой родной язык, просто невозможно
досконально изучить иностранный, - говорит нина петровна. - А
пробелы, к сожалению, у наших студентов иногда чувствуются. Как
важно все-таки для гуманитариев уметь грамотно и красиво в
письменной форме выражать свои мысли! вот поэтому, согласно
решению совета филиала, мы уже в нынешнем году ввели обязательный
курс по русскому языку для студентов-первокурсников. Судя по
отзывам, этим элективным курсом довольны и будущие лингвисты, и
их преподаватели. Называется он "русский язык для лингвистов:
проблемы и решения". Небезынтересно было провести и этот конкурс,
результаты которого порадовали наш преподавательский состав.
Призовые места в языковедческом конкурсе заняли первокурсницы
оксана горячева, елена клочкова и аня котенко. Их работы
отличались и образностью, и неординарным раскрытием темы, и
хорошим русским языком. Одну из работ - очерк победительницы
оксаны горячевой "волшебная ночь" мы решили предложить нашим
читателям. Подготовила оксана машкарова.
|