Статьи

Самые важные события часто происходят тихо и незаметно. На васильевской улице оборудуется новый офис, и пока почти никто не знает, что работать в нем будет джон дэйли, исполнительный продюсер "терминатора" и "взвода", человек, в послужном списке которого около ста фильмов. Западные продюсеры в россии не редкость: к нам приезжают снимать дешевые фильмы категории "б" да экранизации русской классики. Дэйли -- первый крупный продюсер, приехавший в россию не ради экономии и не за русской экзотикой.

В его планах проекты с восьмизначным долларовым бюджетом. Через год он собирается продюсировать в россии новый фильм оливера стоуна -- это будет их четвертая совместная работа. Уже в ближайшее время он запускает несколько фильмов с участием российских актеров и всерьез рассчитывает выпустить их в американский прокат. Кажется, это слишком хорошо, чтобы быть правдой. Но кто знает, может быть, именно этого человека не хватало для создания нового климата в российском кино. С джоном дэйли беседует наш корреспондент алексей медведев.

-- Вы приехали в россию надолго?

-- да, я собираюсь провести здесь два-три года и передать русским кинематографистам те знания и опыт, которые у меня есть. Моя цель -- открыть российскому кино путь на западные рынки. Сейчас они практически недоступны для вас. Вы свободно дублируете на русский язык фильмы из америки, англии, других стран, и зрители не возражают. Но американская публика за редчайшим исключением не станет смотреть дублированный иностранный фильм.

-- Так ли уж необходимы российскому кино западные рынки?

-- бюджет крупного русского фильма составляет 3--5 млн долларов. Для голливуда цифра пустяковая, но для россии это непомерно много. Потому что при самом благоприятном раскладе русский фильм сможет заработать в прокате не больше полумиллиона долларов. Так что, снимая в россии, вы выпрашиваете у людей деньги, а потом тратите их без надежды когда-либо вернуть долг. А потом приходите к тем же людям, опять просите деньги, а они спрашивают: куда ты девал тот миллион, что мы тебе уже дали?! это нездоровая ситуация, из которой есть только два выхода. Можно урезать и без того небольшие бюджеты и снимать фильмы на цифровое видео, что позволяет работать быстро и дешево. А можно создавать такие фильмы, у которых есть шанс пробиться на ключевые кинорынки.

-- Но для этого нужны немалые деньги...

-- Я предлагаю российскому правительству создать отборочную комиссию, которая определяла бы, какие проекты достойны государственной поддержки. Если фильм работает на имидж россии (я говорю не о политике), если это честное, талантливое произведение, министерство культуры должно помочь.

Не обязательно тратить бюджетные деньги -- министерство могло бы аккумулировать спонсорские средства. Неужели у лукойла или "газпрома" не найдется нескольких сот тысяч долларов на пропаганду россии и русского кино за рубежом? да для них это копейки! и не обязательно финансировать производство. Главное -- предусмотреть100--200 тысяч долларов на раскрутку в америке. Этого хватит, чтобы прокатать картину по шести основным рынкам сша -- в нью-йорке, лос-анджелесе, чикаго, вашингтоне, сиэтле, сан-франциско. Прокат в кинотеатрах автоматически увеличивает теле- и видеопродажи. Кроме того, возрастают шансы на рынках других стран. Знаете, о чем в первую очередь спрашивают дистрибьюторы из австралии, канады, великобритании, японии? "а ваша картина будет прокатана в сша? когда она выходит на экраны в америке?" если ответ положительный, сделку можно считать заключенной.

-- Знаете ли вы российские фильмы, которые смогли бы выдержать испытание американским прокатом?

-- возьмите "дневник его жены" алексея учителя. Конечно, это не "унесенные ветром", но это хорошо сделанный, артистичный фильм, который имел бы успех в ограниченном прокате и вполне мог претендовать на "оскара" и другие награды. Но "дневник его жены" не был выпущен на американские экраны. Грустно, не правда ли? лауреат "ники", лучший фильм в россии по итогам года не выходит в сша. А ведь достаточно было каких-нибудь ста тысяч долларов -- и судьба картины могла бы быть совсем иной.

-- Что кроме денег и хорошего фильма нужно для успешного проката в сша?

-- немногое. За полчаса вы регистрируете свою дистрибьюторскую компанию, в которой работают два человека и один компьютер. Снимаете в россии рекламные ролики, печатаете афиши, публикуете несколько анонсов в the new york times и the washington post, приходите к владельцам нескольких кинотеатров и предлагаете им 20% от сборов. Да у вас фильм с руками оторвут. Пройдет два-три года, и в америке может возникнуть настоящая мода на русские фильмы.

-- В вашей фильмографии уже есть один фильм, снятый в россии. Не обескуражил ли вас первый опыт?

-- "прекрасный день" -- это документальный фильм об уральской девушке, которая приезжает в москву на конкурс красоты. Сейчас в англии мы заканчиваем монтаж. Съемки в россии были организованы из рук вон плохо. Главная болезнь русского кинопроизводства -- интриги, грязная закулисная игра, от которой очень многое зависит. Например, кто из девушек будет отобран для съемок. Русская сторона обещала подготовить контракт, но я его так и не увидел. Зато теперь я знаю, с чем мне предстоит столкнуться.

У меня есть четкий план организации кинопроизводства в россии, и я реализую его несмотря ни на что.

-- Вы будете привлекать западных профессионалов для работы над российскими проектами?

-- руководители служб, первый ассистент режиссера, звукооператоры приедут с запада. Но я не хочу оскорблять российское киносообщество. В россии очень много талантливых людей, здесь царит замечательный дух творчества, вот только работают как-то... Спустя рукава. А кино требует полной отдачи.

-- Каковы ваши ближайшие планы?

-- на январь--февраль намечен подготовительный период, а уже в конце февраля мы начнем снимать наш первый в россии проект "экспресс петербург--канн". На главные роли я планирую взять британских актеров: стивена макинтоша и лину хеди. Их будут окружать пять-шесть молодых русских актеров. Но это только начало. На очереди стоят еще три-четыре потенциально очень крупных проекта. Я приму участие в съемках картины по роману рыбакова "тяжелый песок" -- может получиться замечательный фильм.

Также я хочу восполнить одно из самых невероятных упущений в истории кино: до сих пор не снято ни одного игрового фильма о судьбе юрия гагарина, а ведь этот человек по своей популярности затмил всех голливудских звезд вместе взятых. История его жизни просится на экран.

Есть и другие проекты, о которых пока рано говорить.

-- Кто будет режиссером?

-- я собираюсь попробовать себя в этом качестве, но если дело не пойдет, у меня хватит здравого смысла отойти в сторону.

-- Что вы имеете в виду под "крупным проектом"?

-- возьмите сумму, которая тратится на производство многобюджетного фильма в россии, и прибавьте к ней 20 млн долларов. Таков предполагаемый масштаб моих проектов. Деньги будут привлекаться через механизм копродукций -- из америки, англии, франции, германии...

-- Похоже, вы приехали в россию не для того, чтобы экономить. Значит ли это, что вы будете заниматься здесь только многобюджетными проектами?

-- как раз сейчас я обсуждаю сценарий о старике, который добывает себе пропитание на помойках. Этот человек прошел войну, пережил несколько эпох, дожил до наших дней и оказался изгоем. Он отдал стране все и не ничего получил взамен. В его комнате висят старые фотографии, в фильме они оживут и расскажут его историю. Сколько раз ему говорили, что жизнь наладится, и он верил? сколько раз ему обещали золотые горы и обманывали?

уж конечно это не коммерческий блокбастер, но идея меня вдохновила.

-- Как возник ваш интерес к россии?

-- я вырос в лондоне, в бедной рабочей семье, мой отец был истовым социалистом -- все это живет во мне до сих пор. Я всегда испытывал симпатию к россии. Здесь есть люди плохие и хорошие, озлобленные и самоотверженные. Здесь можно снять картины, которые покажут миру другую правду -- не только американский ее вариант. Америка помешана на идее победы. Побеждать, побеждать, побеждать! -- только это имеет значение. А я всегда делал фильмы не о победе, а о соревновании -- о тех, кто готов бороться, даже если обречен на поражение. Если через два-три года я сниму в россии хотя бы один хороший фильм, я буду счастлив.

-- Какой проект вам наиболее дорог?

-- в моих планах совместная постановка с оливером стоуном. Пятнадцать лет назад он написал потрясающий сценарий о гениальном русском дирижере. Действие происходит в 60-е годы в советском союзе. Герой слишком талантлив и потому неуправляем. Он становится легендой, а потому представляет опасность для системы. У него отнимают оркестр, лишают его возможности работать, и тогда он решается на побег из страны. Мы с оливером договорились о том, что будем делать этот фильм вместе в россии.

Если все пойдет, как задумано, через год мы приступим к съемкам.

-- Вам приходилось работать с идеальным режиссером?

-- главное качество для режиссера -- это страсть. Когда к тебе приходит человек, у которого глаза горят от возбуждения, можно браться за дело. Самый страстный режиссер, с которым я работал, -- это оливер стоун, а самый упрямый -- джеймс кэмерон.

-- Вы надеетесь в россии превзойти свои голливудские достижения?

-- я надеюсь удивить людей. Голливуду не нужен джон дэйли, чтобы в тысячный раз снять улыбку джулии робертс. А в россии я смогу сделать нечто необычное.

Беседовал алексей медведев.